T: Et pour couronner le tout, j'ai vu une photo d'eux. Et il y avait le chanteur. Ce chanteur...
B: Le chanteur est une vraie tapette
T: Tellement gay !
B: Comme une fille !
T: Non mais, il avait des mèches sur le visage avec sa dernière coupe de cheveux. Et le maquillage et tout..
B: Puis il est coiffé comme un palmier.
T: Il ressemblait déjà à une fille. Vraiment comme une femme. Et maintenant il faudrait inventer un nouveau mot pour ça, je pense.
B: Pédé.
T: Pédé, embarrassant, femme...Quelque chose comme ça. On ne peut pas vraiment le définir comme ça. Pathétique.
B: Et l'autre petit gars bizarre là !
T: Ouais, lui c'est le meilleur! Il n'a jamais baisé personne. Et si oui, une ou deux nanas de 16 ans. Au mieux. Et il n'arrête pas de parler de femmes, comme s'il était un tombeur.
B: Et les deux autres qui ne peuvent jamais dire quoique ce soit!
T: Gregor et Gunther ou quelque chose comme ça. Ils ont l'air con sur cette photo.
B: Si j'avais eu la bouteille, je lui en aurais envoyés quelques une de plus dans la gueule.
T: Espèce de connards qui se surestiment !
T: Je n'ai jamais aimé ce girls-band. Elles empirent de jour en jour. Elles se perdent.
B: Laid.
T: C'est vraiment laid. Et les gens les idolâtrent. Ils ne savent rien faire et ils gagnent des millions pour ça !
B: Ils se remplissent le porte-monnaie. Et ils ne font rien pour ça. Ils savent juste pavaner leurs culs dans leurs grosses voitures. Deux grosses Ferraris rouges tape-à l'½il.
B: Et l'autre imbécile. C'est quoi son nom déjà? Tom et son frère pédé. Ils sont trop insociables.
T: Et maintenant ils ont un nouveau look trop 'cool' !
B: Cool. Ils ont l'air encore plus cools qu'avant. Et il a simplement l'air gay.
T: Putain de pédé. On a vraiment besoin de ça.
B: Avant ça allait quand même. Maintenant il craint.
T: Et dans les autres pays.
B: Ouais dans les autres pays. Vous êtes troooop cool. Des stars internationales et tout, mais ferme ta gueule putain. Lèche-botte.
T: Et voilà, encore une fois. L'argent change les gens. Dès que tu as de l'argent, tu changes.
B: Et regarde comment ils sont fagotés.
T: Et en plus de ça ils n'ont pas de styliste. Ils devraient en prendre un, pour commencer. Parce que là, vu comme ils osent sortir, c'est juste...
B: La honte.
T: Imagine juste les gens trainer comme ça dans la rue.
B: Bill. Maintenant, lui j'ai juste envie de le faire disparaître de la surface de la terre, pour de vrai!
T: J'aimerais lui cracher dessus. Pour sa sale face de rat.
B: Ouais.
T: Et avec du maquillage. Un mec. Tout peinturluré. Ridicule.
B : Ridicule.
B: Le chanteur est une vraie tapette
T: Tellement gay !
B: Comme une fille !
T: Non mais, il avait des mèches sur le visage avec sa dernière coupe de cheveux. Et le maquillage et tout..
B: Puis il est coiffé comme un palmier.
T: Il ressemblait déjà à une fille. Vraiment comme une femme. Et maintenant il faudrait inventer un nouveau mot pour ça, je pense.
B: Pédé.
T: Pédé, embarrassant, femme...Quelque chose comme ça. On ne peut pas vraiment le définir comme ça. Pathétique.
B: Et l'autre petit gars bizarre là !
T: Ouais, lui c'est le meilleur! Il n'a jamais baisé personne. Et si oui, une ou deux nanas de 16 ans. Au mieux. Et il n'arrête pas de parler de femmes, comme s'il était un tombeur.
B: Et les deux autres qui ne peuvent jamais dire quoique ce soit!
T: Gregor et Gunther ou quelque chose comme ça. Ils ont l'air con sur cette photo.
B: Si j'avais eu la bouteille, je lui en aurais envoyés quelques une de plus dans la gueule.
T: Espèce de connards qui se surestiment !
T: Je n'ai jamais aimé ce girls-band. Elles empirent de jour en jour. Elles se perdent.
B: Laid.
T: C'est vraiment laid. Et les gens les idolâtrent. Ils ne savent rien faire et ils gagnent des millions pour ça !
B: Ils se remplissent le porte-monnaie. Et ils ne font rien pour ça. Ils savent juste pavaner leurs culs dans leurs grosses voitures. Deux grosses Ferraris rouges tape-à l'½il.
B: Et l'autre imbécile. C'est quoi son nom déjà? Tom et son frère pédé. Ils sont trop insociables.
T: Et maintenant ils ont un nouveau look trop 'cool' !
B: Cool. Ils ont l'air encore plus cools qu'avant. Et il a simplement l'air gay.
T: Putain de pédé. On a vraiment besoin de ça.
B: Avant ça allait quand même. Maintenant il craint.
T: Et dans les autres pays.
B: Ouais dans les autres pays. Vous êtes troooop cool. Des stars internationales et tout, mais ferme ta gueule putain. Lèche-botte.
T: Et voilà, encore une fois. L'argent change les gens. Dès que tu as de l'argent, tu changes.
B: Et regarde comment ils sont fagotés.
T: Et en plus de ça ils n'ont pas de styliste. Ils devraient en prendre un, pour commencer. Parce que là, vu comme ils osent sortir, c'est juste...
B: La honte.
T: Imagine juste les gens trainer comme ça dans la rue.
B: Bill. Maintenant, lui j'ai juste envie de le faire disparaître de la surface de la terre, pour de vrai!
T: J'aimerais lui cracher dessus. Pour sa sale face de rat.
B: Ouais.
T: Et avec du maquillage. Un mec. Tout peinturluré. Ridicule.
B : Ridicule.
Traduction par narmoOlanya
